Nie polecam oglądania tego filmu nigdy więcej na TVN. Ich tłumaczenie woła o pomstę do nieba - połowę dialogów w ogóle pominięto. A szkoda, bo film ma naprawdę sporo dowcipnych tekstów, które na TVN wypadły blado.
NO dokładnie zgodzę się z tobą oglądałem go w necie i miał zdecydowanie lepsze tłumaczenie niż w TVN ale tak czy inaczej film zajebisty